Featured Post

Mente, diaframma, corpo

Negli ultimi anni lo studio ultra trentennale del Tai Chi e del Qi Gong della International Tai Chi Chuan Association, scuola fondata dalla ...

12 August 2010

Healing eyes and ears meditation

This is the beginning of an healing meditation for the eyes and the ears.
You have to lay down, the nose in this position is like a mountain, the eyes are two lakes.
For the combination of this two elements you can read my post of two years ago: An ancient mountain, a young lake
There is water (energy) coming down from the nose, it flows to the eyes from both sides of the bridge in an energetic waterfall and goes directly to the internal angle of the two lakes. Stay still until you feel this flow, if you don't feel nothing, you need to repeat this meditation, every day for some minutes, one eye at a time, as long as you get it.
There is one other flow of energy coming from under the nose, from inside the mountain (this part is directly in touch with the heart); feel an underground river that springs out to the internal angle of the eyes, under the lake. Both flows, (the first one, the one coming down from the mountain, is connected to the belly) are two different types of energy and they mix here, at the inner angle of the eyes.
This flow of water (energy) then covers the eyes: feel the stream going in four directions, to the upper (North) and to the lower part (South) of the eye, to the deepest part (Nadir) and to the upper one (Zenith) of them.
Stay feeling this for a while. At the beginning you can work on one only direction, after on the couple of them, North/South and Nadir/Zenith, when you have little time feel all the eyes fully covered.
The stream continues going to the outer part of the eyes and here forms a big waterfall going down to the ears, but first the energy fills up the temples, an important acupuntcure point, stay here until you like, then follow the falling water that reaches the ears, opening them. The ear must always be open for the health of the person.
Let the water go inside and feel like the ears are dungeons under the earth level. You must go deep inside, so deep that both rivers rejoin in the middle of the head.
This is the first part of a very nice and healthy meditation my Guides gave me.

Meditazione per guarire occhi e orecchie

Questo è l'inizio di una meditazione di guarigione per gli occhi e le orecchie.
Dovete stare sdraiati, il naso in questa posizione è come una montagna, gli occhi sono due laghi.
Per la combinazione di questi due elementi potete leggere il mio post di due anni addietro: Un'antica montagna, un giovane lago
C'è acqua (energia) che viene giù dal naso, fluisce verso gli occhi da entrambi i lati del ponte in una cascata energetica e va direttamente all'angolo interno dei due laghi. State immobili finché non sentite questo flusso, se non sentite nulla, dovete ripetere questa meditazione, ogni giorno per alcuni minuti, un occhio alla volta, fino a quando non è chiara la sensazione.
C'è un altro flusso di energia che proviene da sotto il naso, dall'interno della montagna (questa parte è in diretto contatto col cuore); sentite un fiume sotterraneo che esce nell'angolo interno degli occhi, sotto il lago. Entrambe le correnti (il primo connesso con la pancia), sono due tipi diversi di energia e si mescolano qui, all'angolo interno degli occhi.
Questo flusso d'acqua (energia) va a coprire gli occhi: sentite la corrente che va in quattro direzioni, verso la parte alta (Nord) e verso la parte bassa (Sud) dell'occhio, verso la profondità (Nadir) e verso la sommità (Zenith) degli stessi.
Rimanete a sentire questo per un po'. All'inizio potete lavorare su una direzione sola, poi sulla coppia, North/Sud e Nadir/Zenith, quando avete poco tempo sentite entrambi gli occhi completamente coperti.
La corrente continua arrivando alla parte esterna degli occhi e qui forma una grande cascata che cade verso le orecchie, ma prima l'energia riempie le tempie, due importanti punti di agopuntura, state qui finché vi piace, quindi seguite l'acqua cadente che raggiunge le orecchie, aprendole. L'orecchio deve sempre essere aperto per la salute della persona.
Lasciate che l'acqua penetri e sentite come se le orecchie fossero grotte sotto il livello del suolo. Dovete andare bene in profondità, così tanto che entrambe i fiumi si ricongiungono nel centro della testa.
Questa è la prima parte di una bella e benefica meditazione che le mie guide mi han dato.

English version

06 August 2010

Caruso's heart



"I have seen him sob for five minutes in his dressing room after the first act [of Pagliacci]; I have seen him fall on the stage, faint from emotion; and I have also seen him come off whistling gaily and joking with the chorus. Whatever his own emotions were, his audience was invariably overwhelmed. I asked him to explain the secret of this power. He said, "I suffer so much in this life, Doro. That is what they feeling when I sing, that is why they cry. People who felt nothing in this life cannot sing."

This words come from an Enrico Caruso nice web site: http://www.enricocaruso.dk/caruso_artist_and_man.html